У нових правилах функціонування Римської курії вказано, що її установи свої документи складають латиною або іншою мовою. Це відхід від давньої традиції, згідно з якою головні церковні документи Католицької церкви складали лише латиною, а вже потім їх перекладали.