До скарги Іспанії до Суду Європейського Союзу щодо положень, які мають забезпечити більш пропорційний розподіл посад у структурах ЄС, приєдналися Франція та Бельгія. На протилежному боці суперечки стоять такі країни, як Польща, які недостатньо представлені в органах Спільноти.